LISTA DE AVES QUE SE PUEDEN VER EN BOTSWANA

Lista de aves que se pueden ver en Botswana, 

Referencia en pagina web: Avibase

En rojo estan marcados los que SI hemos podido ver

Ostrich	Struthio camelus	Avestruz
PODICIPEDIFORMES: Podicipedidae
Little Grebe	Tachybaptus ruficollis	Zampullín Común
Great Crested Grebe	Podiceps cristatus	Somormujo Lavanco
Eared Grebe	Podiceps nigricollis	Zampullín Cuellinegro
PELECANIFORMES: Pelecanidae
Great White Pelican	Pelecanus onocrotalus	Pelícano Común
Pink-backed Pelican	Pelecanus rufescens	Pelícano Rosado
PELECANIFORMES: Phalacrocoracidae
Great Cormorant	Phalacrocorax carbo	Cormorán Grande
Long-tailed Cormorant	Phalacrocorax africanus	Cormorán Africano
PELECANIFORMES: Anhingidae
Darter	Anhinga melanogaster	Anhinga Común
CICONIIFORMES: Ardeidae
Gray Heron	Ardea cinerea	Garza Real
Black-headed Heron	Ardea melanocephala	Garza Cabecinegra
Goliath Heron	Ardea goliath	Garza Goliat
Purple Heron	Ardea purpurea	Garza Imperial
Great Egret	Ardea alba	Garceta Grande
Slaty Egret	Egretta vinaceigula	Garceta gorjirroja	Vulnerable
Black Heron	Egretta ardesiaca	Garceta Azabache
Intermediate Egret	Egretta intermedia	Garceta Intermedia
Little Egret	Egretta garzetta	Garceta Común
Squacco Heron	Ardeola ralloides	Garcilla Cangrejera
Rufous-bellied Heron	Ardeola rufiventris	Garcilla Ventrirroja
Cattle Egret	Bubulcus ibis	Garcilla Bueyera
Striated Heron	Butorides striata	Garcita Verdosa
Black-crowned Night-Heron	Nycticorax nycticorax	Martinete Común
White-backed Night-Heron	Gorsachius leuconotus	Martinete Encapuchado
Little Bittern	Ixobrychus minutus	Avetorillo común
Dwarf Bittern	Ixobrychus sturmii	Avetorillo Plomizo
Great Bittern	Botaurus stellaris	Avetoro Común
CICONIIFORMES: Scopidae
Hamerkop	Scopus umbretta	Avemartillo
CICONIIFORMES: Ciconiidae
Yellow-billed Stork	Mycteria ibis	Tántalo Africano
African Openbill	Anastomus lamelligerus	Picotenaza Africano
Black Stork	Ciconia nigra	Cigüeña Negra
Abdim's Stork	Ciconia abdimii	Cigüeña de Abdim
Woolly-necked Stork	Ciconia episcopus	Cigüeña Lanuda
White Stork	Ciconia ciconia	Cigüeña Blanca
Saddle-billed Stork	Ephippiorhynchus senegalensis	Jabirú Africano
Marabou Stork	Leptoptilos crumeniferus	Marabú Africano
CICONIIFORMES: Threskiornithidae
Sacred Ibis	Threskiornis aethiopicus	Ibis Sagrado
Hadada Ibis	Bostrychia hagedash	Ibis Hadada
Glossy Ibis	Plegadis falcinellus	Morito Común
African Spoonbill	Platalea alba	Espátula Africana
PHOENICOPTERIFORMES: Phoenicopteridae
Greater Flamingo	Phoenicopterus roseus	Flamenco Común
Lesser Flamingo	Phoenicopterus minor	Flamenco Enano	Casi amenazada
ANSERIFORMES: Anatidae
Fulvous Whistling-Duck	Dendrocygna bicolor	Suirirí Bicolor
White-faced Whistling-Duck	Dendrocygna viduata	Suirirí Cariblanco
White-backed Duck	Thalassornis leuconotus	Pato Dorsiblanco
Egyptian Goose	Alopochen aegyptiacus	Ganso del Nilo
South African Shelduck	Tadorna cana	Tarro Sudafricano
Spur-winged Goose	Plectropterus gambensis	Ganso Espolonado
Comb Duck	Sarkidiornis melanotos	Pato Crestudo
African Pygmy-goose	Nettapus auritus	Gansito Africano
African Black Duck	Anas sparsa	Ánade negro
Cape Teal	Anas capensis	Cerceta de El Cabo
Yellow-billed Duck	Anas undulata	Ánade picolimón
Northern Pintail	Anas acuta	Ánade rabudo norteño	Raras/Accidentales
Red-billed Duck	Anas erythrorhyncha	Ánade piquirrojo
Hottentot Teal	Anas hottentota	Cerceta Hotentote
Garganey	Anas querquedula	Cerceta Carretona	Raras/Accidentales
Cape Shoveler	Anas smithii	Cuchara de El Cabo
Southern Pochard	Netta erythrophthalma	Pato Morado
Maccoa Duck	Oxyura maccoa	Malvasía Maccoa	Casi amenazada
FALCONIFORMES: Pandionidae
Osprey	Pandion haliaetus	Águila Pescadora
FALCONIFORMES: Accipitridae
African Cuckoo-Hawk	Aviceda cuculoides	Baza Africano	Raras/Accidentales
European Honey-buzzard	Pernis apivorus	Abejero Europeo	Raras/Accidentales
Bat Hawk	Macheiramphus alcinus	Milano Murcielaguero
Black-shouldered Kite	Elanus caeruleus	Elanio Común
Black Kite	Milvus migrans	Milano Negro
African Fish-Eagle	Haliaeetus vocifer	Pigargo Vocinglero
Palm-nut Vulture	Gypohierax angolensis	Buitre Palmero	Raras/Accidentales
Hooded Vulture	Necrosyrtes monachus	Alimoche Sombrío	En Peligro
Egyptian Vulture	Neophron percnopterus	Alimoche Común	Raras/Accidentales En Peligro
White-backed Vulture	Gyps africanus	Buitre Dorsiblanco Africano	En Peligro
Cape Griffon	Gyps coprotheres	Buitre de El Cabo	Vulnerable
Lappet-faced Vulture	Torgos tracheliotus	Buitre Orejudo	Vulnerable
White-headed Vulture	Trigonoceps occipitalis	Buitre Cabeciblanco	Vulnerable
Black-breasted Snake-Eagle	Circaetus pectoralis	Culebrera Pechinegra
Brown Snake-Eagle	Circaetus cinereus	Culebrera Sombría
Banded Snake-Eagle	Circaetus cinerascens	Culebrera Coliblanca
Bateleur	Terathopius ecaudatus	Águila Volatinera	Casi amenazada
Western Marsh-Harrier	Circus aeruginosus	Aguilucho Lagunero Occidental	Raras/Accidentales
African Marsh-Harrier	Circus ranivorus	Aguilucho Lagunero Etiópico
Black Harrier	Circus maurus	Aguilucho Negro	Vulnerable
Pallid Harrier	Circus macrourus	Aguilucho Papialbo	Casi amenazada
Montagu's Harrier	Circus pygargus	Aguilucho Cenizo
African Harrier-Hawk	Polyboroides typus	Aguilucho caricalvo común
Lizard Buzzard	Kaupifalco monogrammicus	Busardo Gavilán
Dark Chanting-Goshawk	Melierax metabates	Azor lagartijero oscuro
Pale Chanting-Goshawk	Melierax canorus	Azor lagartijero claro
Gabar Goshawk	Micronisus gabar	Gavilán Gabar
African Goshawk	Accipiter tachiro	Azor Tachiro
Shikra	Accipiter badius	Gavilán Chikra
Little Sparrowhawk	Accipiter minullus	Gavilancito Chico
Ovampo Sparrowhawk	Accipiter ovampensis	Gavilán del Ovampo
Black Goshawk	Accipiter melanoleucus	Azor Blanquinegro
Eurasian Buzzard	Buteo buteo	Busardo Ratonero
Long-legged Buzzard	Buteo rufinus	Busardo Moro	Raras/Accidentales
Augur Buzzard	Buteo augur	Busardo Augur Oriental	Raras/Accidentales
Jackal Buzzard	Buteo rufofuscus	Busardo Augur Meridional
Lesser Spotted Eagle	Aquila pomarina	Águila Pomerana
Tawny Eagle	Aquila rapax	Águila Rapaz
Steppe Eagle	Aquila nipalensis	Águila Esteparia
Wahlberg's Eagle	Aquila wahlbergi	Águila de Wahlberg
Verreaux's Eagle	Aquila verreauxii	Águila Cafre
African Hawk-Eagle	Aquila spilogaster	Águila estriada
Booted Eagle	Aquila pennatus	Águila calzada
Ayres's Hawk-Eagle	Aquila ayresii	Águila de Ayres
Martial Eagle	Polemaetus bellicosus	Águila Marcial	Vulnerable
Long-crested Eagle	Lophaetus occipitalis	Águila Crestilarga
Crowned Hawk-Eagle	Stephanoaetus coronatus	Águila Coronada	Casi amenazada
FALCONIFORMES: Sagittariidae
Secretary-bird	Sagittarius serpentarius	Secretario	Vulnerable
FALCONIFORMES: Falconidae
Pygmy Falcon	Polihierax semitorquatus	Halconcito Africano
Lesser Kestrel	Falco naumanni	Cernícalo Primilla
Eurasian Kestrel	Falco tinnunculus	Cernícalo Vulgar
Greater Kestrel	Falco rupicoloides	Cernícalo Ojiblanco
Dickinson's Kestrel	Falco dickinsoni	Cernícalo Dorsinegro
Red-necked Falcon	Falco chicquera	Alcotán Turumti
Red-footed Falcon	Falco vespertinus	Cernícalo Patirrojo	Casi amenazada
Amur Falcon	Falco amurensis	Cernícalo del Amur
Sooty Falcon	Falco concolor	Halcón Pizarroso	Raras/Accidentales Casi amenazada
Eurasian Hobby	Falco subbuteo	Alcotán Europeo
African Hobby	Falco cuvierii	Alcotán Africano	Raras/Accidentales
Lanner Falcon	Falco biarmicus	Halcón Borní
Peregrine Falcon	Falco peregrinus	Halcón Peregrino
GALLIFORMES: Phasianidae
Coqui Francolin	Francolinus coqui	Francolín Coqui
Crested Francolin	Francolinus sephaena	Francolín Capirotado
Orange River Francolin	Francolinus levaillantoides	Francolín del Orange
Red-billed Francolin	Francolinus adspersus	Francolín Piquirrojo
Natal Francolin	Francolinus natalensis	Francolín de Natal
Swainson's Francolin	Francolinus swainsonii	Francolín de Swainson
Common Quail	Coturnix coturnix	Codorniz Común	Raras/Accidentales
Harlequin Quail	Coturnix delegorguei	Codorniz Arlequín
Blue Quail	Coturnix adansonii	Codorniz Africana
GALLIFORMES: Numididae
Helmeted Guineafowl	Numida meleagris	Pintada Común
Crested Guineafowl	Guttera pucherani	Pintada Moñuda	Raras/Accidentales
GRUIFORMES: Turnicidae
Small Buttonquail	Turnix sylvatica	Torillo Andaluz
GRUIFORMES: Gruidae
Gray Crowned-Crane	Balearica regulorum	Grulla Coronada Cuelligrís	En Peligro
Wattled Crane	Bugeranus carunculatus	Grulla Carunculada	Vulnerable
GRUIFORMES: Rallidae
Buff-spotted Flufftail	Sarothrura elegans	Polluela Elegante	Raras/Accidentales
Red-chested Flufftail	Sarothrura rufa	Polluela Rufa
African Rail	Rallus caerulescens	Rascón Cafre
African Crake	Crecopsis egregia	Guión Africano
Corn Crake	Crex crex	Guión de Codornices	Raras/Accidentales
Black Crake	Amaurornis flavirostris	Polluela Negra Africana
Baillon's Crake	Porzana pusilla	Polluela Chica
Spotted Crake	Porzana porzana	Polluela Pintoja
Striped Crake	Aenigmatolimnas marginalis	Polluela Culirroja
Purple Swamphen	Porphyrio porphyrio	Calamón Común
Allen's Gallinule	Porphyrio alleni	Calamoncillo Africano
Common Moorhen	Gallinula chloropus	Gallineta Común
Lesser Moorhen	Gallinula angulata	Gallineta Chica
Red-knobbed Coot	Fulica cristata	Focha Moruna
GRUIFORMES: Heliornithidae
African Finfoot	Podica senegalensis	Avesol Africano
GRUIFORMES: Otididae
Kori Bustard	Ardeotis kori	Avutarda Kori	Casi amenazada
Ludwig's Bustard	Neotis ludwigii	Avutarda de Namibia	Raras/Accidentales En Peligro
Stanley Bustard	Neotis denhami	Avutarda Cafre	Raras/Accidentales Casi amenazada
White-bellied Bustard	Eupodotis senegalensis	Sisón Senegalés	Raras/Accidentales
Red-crested Bustard	Eupodotis ruficrista	Sisón Moñudo Austral
White-quilled Bustard	Eupodotis afraoides	Sisón Negro Aliclaro
Black-bellied Bustard	Lissotis melanogaster	Sisón Ventrinegro Común
CHARADRIIFORMES: Jacanidae
Lesser Jacana	Microparra capensis	Jacana Chica
African Jacana	Actophilornis africanus	Jacana Africana
CHARADRIIFORMES: Rostratulidae
Greater Painted-snipe	Rostratula benghalensis	Aguatero Bengalí
CHARADRIIFORMES: Recurvirostridae
Black-winged Stilt	Himantopus himantopus	Cigüeñuela de Alas Negras
Pied Avocet	Recurvirostra avosetta	Avoceta Común
CHARADRIIFORMES: Burhinidae
Water Thick-knee	Burhinus vermiculatus	Alcaraván Acuático
Spotted Thick-knee	Burhinus capensis	Alcaraván de El Cabo
CHARADRIIFORMES: Glareolidae
Burchell's Courser	Cursorius rufus	Corredor Rufo
Temminck's Courser	Cursorius temminckii	Corredor Etiópico
Double-banded Courser	Smutsornis africanus	Corredor Escamoso Chico
Three-banded Courser	Rhinoptilus cinctus	Corredor Escamoso Grande
Bronze-winged Courser	Rhinoptilus chalcopterus	Corredor Patirrojo
Collared Pratincole	Glareola pratincola	Canastera Común
Black-winged Pratincole	Glareola nordmanni	Canastera Alinegra	Casi amenazada
Rock Pratincole	Glareola nuchalis	Canastera Sombría
CHARADRIIFORMES: Charadriidae
Long-toed Lapwing	Vanellus crassirostris	Avefría Palustre
Blacksmith Plover	Vanellus armatus	Avefría Armada
Spur-winged Plover	Vanellus spinosus	Avefría Espinosa	Raras/Accidentales
White-headed Lapwing	Vanellus albiceps	Avefría Coroniblanca
Senegal Lapwing	Vanellus lugubris	Avefría Lúgubre
Crowned Lapwing	Vanellus coronatus	Avefría Coronada
Wattled Lapwing	Vanellus senegallus	Avefría Senegalesa
Black-bellied Plover	Pluvialis squatarola	Chorlito Gris
Common Ringed Plover	Charadrius hiaticula	Chorlitejo Grande
Kittlitz's Plover	Charadrius pecuarius	Chorlitejo Pecuario
Three-banded Plover	Charadrius tricollaris	Chorlitejo Tricollar
White-fronted Plover	Charadrius marginatus	Chorlitejo Frentiblanco
Chestnut-banded Plover	Charadrius pallidus	Chorlitejo Pálido	Casi amenazada
Greater Sandplover	Charadrius leschenaultii	Chorlitejo Mongol Grande	Raras/Accidentales
Caspian Plover	Charadrius asiaticus	Chorlitejo asiático chico
CHARADRIIFORMES: Scolopacidae
African Snipe	Gallinago nigripennis	Agachadiza Africana
Great Snipe	Gallinago media	Agachadiza Real	Raras/Accidentales Casi amenazada
Black-tailed Godwit	Limosa limosa	Aguja Colinegra	Casi amenazada
Bar-tailed Godwit	Limosa lapponica	Aguja Colipinta	Raras/Accidentales
Whimbrel	Numenius phaeopus	Zarapito Trinador	Raras/Accidentales
Eurasian Curlew	Numenius arquata	Zarapito Real	Casi amenazada
Spotted Redshank	Tringa erythropus	Archibebe Oscuro	Raras/Accidentales
Common Redshank	Tringa totanus	Archibebe Común
Marsh Sandpiper	Tringa stagnatilis	Archibebe Fino
Common Greenshank	Tringa nebularia	Archibebe Claro
Greater Yellowlegs	Tringa melanoleuca	Archibebe Patigualdo Grande	Raras/Accidentales
Green Sandpiper	Tringa ochropus	Andarríos Grande	Raras/Accidentales
Wood Sandpiper	Tringa glareola	Andarríos Bastardo
Terek Sandpiper	Xenus cinereus	Andarríos del Terek	Raras/Accidentales
Common Sandpiper	Actitis hypoleucos	Andarríos Chico
Ruddy Turnstone	Arenaria interpres	Vuelvepiedras Común
Red Knot	Calidris canutus	Correlimos Gordo	Raras/Accidentales
Sanderling	Calidris alba	Correlimos Tridáctilo
Little Stint	Calidris minuta	Correlimos Menudo
Temminck's Stint	Calidris temminckii	Correlimos de Temminck	Raras/Accidentales
Long-toed Stint	Calidris subminuta	Correlimos Dedilargo	Raras/Accidentales
Pectoral Sandpiper	Calidris melanotos	Correlimos Pectoral	Raras/Accidentales
Curlew Sandpiper	Calidris ferruginea	Correlimos Zarapitín
Ruff	Philomachus pugnax	Combatiente
Red-necked Phalarope	Phalaropus lobatus	Falaropo Picofino	Raras/Accidentales
Red Phalarope	Phalaropus fulicarius	Falaropo Picogrueso	Raras/Accidentales
CHARADRIIFORMES: Stercorariidae
Long-tailed Jaeger	Stercorarius longicaudus	Págalo Rabero	Raras/Accidentales
CHARADRIIFORMES: Laridae
Lesser Black-backed Gull	Larus fuscus	Gaviota Sombría	Raras/Accidentales
Gray-headed Gull	Larus cirrocephalus	Gaviota Cabecigrís
Black-headed Gull	Larus ridibundus	Gaviota Reidora	Raras/Accidentales
CHARADRIIFORMES: Sternidae
Gull-billed Tern	Sterna nilotica	Pagaza Piconegra	Raras/Accidentales
Caspian Tern	Sterna caspia	Pagaza Piquirroja
Whiskered Tern	Chlidonias hybridus	Fumarel Cariblanco
White-winged Tern	Chlidonias leucopterus	Fumarel Aliblanco
Black Tern	Chlidonias niger	Fumarel Común
CHARADRIIFORMES: Rynchopidae
African Skimmer	Rynchops flavirostris	Rayador Africano	Casi amenazada
PTEROCLIFORMES: Pteroclidae
Namaqua Sandgrouse	Pterocles namaqua	Ganga Namaqua
Yellow-throated Sandgrouse	Pterocles gutturalis	Ganga gorjigualda
Double-banded Sandgrouse	Pterocles bicinctus	Ganga Bicinta
Burchell's Sandgrouse	Pterocles burchelli	Ganga Goteada
COLUMBIFORMES: Columbidae
Rock Pigeon	Columba livia	Paloma Bravía	Especies introducidas
Speckled Pigeon	Columba guinea	Paloma de Guinea
Eurasian Turtle-Dove	Streptopelia turtur	Tórtola Europea	Raras/Accidentales
African Mourning Dove	Streptopelia decipiens	Tórtola Engañosa
Red-eyed Dove	Streptopelia semitorquata	Tórtola Ojirroja
Ring-necked Dove	Streptopelia capicola	Tórtola de El Cabo
Laughing Dove	Streptopelia senegalensis	Tórtola Senegalesa
Emerald-spotted Wood-Dove	Turtur chalcospilos	Palomita Aliverde
Namaqua Dove	Oena capensis	Tortolita Rabilarga
African Green-Pigeon	Treron calva	Vinago Africano
PSITTACIFORMES: Psittacidae
Rosy-faced Lovebird	Agapornis roseicollis	Inseparable de Namibia	Raras/Accidentales
Brown-necked Parrot	Poicephalus robustus	Lorito Robusto
Meyer's Parrot	Poicephalus meyeri	Lorito de Meyer
CUCULIFORMES: Musophagidae
Schalow's Turaco	Tauraco schalowi	Turaco de Schalow	Raras/Accidentales
Purple-crested Turaco	Tauraco porphyreolophus	Turaco Crestimorado	Raras/Accidentales
Ross's Turaco	Musophaga rossae	Turaco de Ross	Raras/Accidentales
Gray Go-away-bird	Corythaixoides concolor	Turaco Unicolor
CUCULIFORMES: Cuculidae
Pied Cuckoo	Clamator jacobinus	Críalo Blanquinegro
Levaillant's Cuckoo	Clamator levaillantii	Críalo Listado
Great Spotted Cuckoo	Clamator glandarius	Críalo Europeo
Thick-billed Cuckoo	Pachycoccyx audeberti	Críalo Piquigrueso	Raras/Accidentales
Red-chested Cuckoo	Cuculus solitarius	Cuco Solitario
Black Cuckoo	Cuculus clamosus	Cuco Negro
Common Cuckoo	Cuculus canorus	Cuco Común
African Cuckoo	Cuculus gularis	Cuco Barbiblanco
Klaas's Cuckoo	Chrysococcyx klaas	Cuclillo de Klaas
African Emerald Cuckoo	Chrysococcyx cupreus	Cuclillo Esmeralda Africano	Raras/Accidentales
Dideric Cuckoo	Chrysococcyx caprius	Cuclillo Didric
Black Coucal	Centropus grillii	Cucal Negro
Coppery-tailed Coucal	Centropus cupreicaudus	Cucal Colicobrizo
Senegal Coucal	Centropus senegalensis	Cucal Senegalés
White-browed Coucal	Centropus superciliosus	Cucal Cejiblanco
STRIGIFORMES: Tytonidae
African Grass-Owl	Tyto capensis	Lechuza de El Cabo
Barn Owl	Tyto alba	Lechuza Común
STRIGIFORMES: Strigidae
African Scops-Owl	Otus senegalensis	Autillo Africano
European Scops-Owl	Otus scops	Autillo Europeo
Southern White-faced Owl	Ptilopsis granti	Autillo Cariblanco Sureño
Spotted Eagle-Owl	Bubo africanus	Búho Africano
Verreaux's Eagle-Owl	Bubo lacteus	Búho Lechoso
Pel's Fishing-Owl	Scotopelia peli	Cárabo Pescador Común
African Wood-Owl	Strix woodfordii	Cárabo Africano
Pearl-spotted Owlet	Glaucidium perlatum	Mochuelo Perlado
African Barred Owlet	Glaucidium capense	Mochuelo de El Cabo
Marsh Owl	Asio capensis	Búho Moro
CAPRIMULGIFORMES: Caprimulgidae
Eurasian Nightjar	Caprimulgus europaeus	Chotacabras Europeo
Rufous-cheeked Nightjar	Caprimulgus rufigena	Chotacabras Carirrojo
Fiery-necked Nightjar	Caprimulgus pectoralis	Chotacabras Músico
Swamp Nightjar	Caprimulgus natalensis	Chotacabras del Natal
Freckled Nightjar	Caprimulgus tristigma	Chotacabras Pecoso
Square-tailed Nightjar	Caprimulgus fossii	Chotacabras de Fosse
Pennant-winged Nightjar	Macrodipteryx vexillarius	Chotacabras Cuelgacintas
APODIFORMES: Apodidae
Bat-like Spinetail	Neafrapus boehmi	Vencejo de Böhm	Raras/Accidentales
African Palm-Swift	Cypsiurus parvus	Vencejo Palmero Africano
Alpine Swift	Tachymarptis melba	Vencejo Real
Common Swift	Apus apus	Vencejo Común
African Swift	Apus barbatus	Vencejo de El Cabo
Bradfield's Swift	Apus bradfieldi	Vencejo de Namibia	Raras/Accidentales
Little Swift	Apus affinis	Vencejo Moro
Horus Swift	Apus horus	Vencejo Horus
White-rumped Swift	Apus caffer	Vencejo Cafre
COLIIFORMES: Coliidae
Speckled Mousebird	Colius striatus	Pájaro ratón común
White-backed Mousebird	Colius colius	Pájaro ratón dorsiblanco
Red-faced Mousebird	Urocolius indicus	Pájaro ratón carirrojo
TROGONIFORMES: Trogonidae
Narina Trogon	Apaloderma narina	Trogón de Narina
CORACIIFORMES: Alcedinidae
Half-collared Kingfisher	Alcedo semitorquata	Martín Pescador Cobalto
Malachite Kingfisher	Alcedo cristata	Martín Pescador Malaquita
African Pygmy-Kingfisher	Ispidina picta	Martín Pigmeo Africano
Gray-headed Kingfisher	Halcyon leucocephala	Alción Cabeciblanco
Woodland Kingfisher	Halcyon senegalensis	Alción Senegalés
Brown-hooded Kingfisher	Halcyon albiventris	Alción Cabecipardo
Striped Kingfisher	Halcyon chelicuti	Alción Estriado
Giant Kingfisher	Megaceryle maximus	Martín Gigante Africano
Pied Kingfisher	Ceryle rudis	Martín Pescador Pío
CORACIIFORMES: Meropidae
White-fronted Bee-eater	Merops bullockoides	Abejaruco Frentiblanco
Little Bee-eater	Merops pusillus	Abejaruco Chico
Swallow-tailed Bee-eater	Merops hirundineus	Abejaruco Golondrina
Blue-cheeked Bee-eater	Merops persicus	Abejaruco Persa
Madagascar Bee-eater	Merops superciliosus	Abejaruco Malgache	Raras/Accidentales
European Bee-eater	Merops apiaster	Abejaruco Europeo
Southern Carmine Bee-eater	Merops nubicoides	Abejaruco carmesí sureño
CORACIIFORMES: Coraciidae
European Roller	Coracias garrulus	Carraca Europea	Casi amenazada
Lilac-breasted Roller	Coracias caudata	Carraca Lila
Racket-tailed Roller	Coracias spatulata	Carraca de Raquetas
Rufous-crowned Roller	Coracias naevia	Carraca Coroniparda
Broad-billed Roller	Eurystomus glaucurus	Carraca Picogorda
CORACIIFORMES: Upupidae
Hoopoe	Upupa epops	Abubilla común
CORACIIFORMES: Phoeniculidae
Green Woodhoopoe	Phoeniculus purpureus	Abubilla arbórea verde
Common Scimitar-bill	Rhinopomastus cyanomelas	Abubilla arbórea cimitarra
CORACIIFORMES: Bucerotidae
Red-billed Hornbill	Tockus erythrorhynchus	Toco Piquirrojo
Southern Yellow-billed Hornbill	Tockus leucomelas	Toco Piquigualdo Sureño
Crowned Hornbill	Tockus alboterminatus	Toco Coronado	Raras/Accidentales
Bradfield's Hornbill	Tockus bradfieldi	Toco de Bradfield
African Gray Hornbill	Tockus nasutus	Toco Piquinegro
Trumpeter Hornbill	Ceratogymna bucinator	Cálao Trompetero
Southern Ground-Hornbill	Bucorvus leadbeateri	Cálao Terrestre Sureño	Vulnerable
PICIFORMES: Capitonidae
Yellow-fronted Tinkerbird	Pogoniulus chrysoconus	Barbudito Frentigualdo
Pied Barbet	Tricholaema leucomelas	Barbudo Pío
Black-collared Barbet	Lybius torquatus	Barbudo Acollarado
Crested Barbet	Trachyphonus vaillantii	Barbudo Crestado
PICIFORMES: Indicatoridae
Greater Honeyguide	Indicator indicator	Indicador Grande
Lesser Honeyguide	Indicator minor	Indicador Menor
Green-backed Honeyguide	Prodotiscus zambesiae	Indicador del Zambeze	Raras/Accidentales
Wahlberg's Honeyguide	Prodotiscus regulus	Indicador Dorsipardo
PICIFORMES: Picidae
Bennett's Woodpecker	Campethera bennettii	Pito de Bennett
Golden-tailed Woodpecker	Campethera abingoni	Pito Colidorado
Cardinal Woodpecker	Dendropicos fuscescens	Pito Cardenal
Bearded Woodpecker	Dendropicos namaquus	Pito Namaqua
Olive Woodpecker	Dendropicos griseocephalus	Pito Oliváceo	Raras/Accidentales
PASSERIFORMES: Eurylaimidae
African Broadbill	Smithornis capensis	Eurilaimo Africano
PASSERIFORMES: Alaudidae
Monotonous Lark	Mirafra passerina	Alondra Monótona
Latakoo Lark	Mirafra cheniana	Alondra Melodiosa	Raras/Accidentales Casi amenazada
Rufous-naped Lark	Mirafra africana	Alondra Nuquirrufa
Flappet Lark	Mirafra rufocinnamomea	Alondra Aplaudidora Canela
Eastern Clapper Lark	Mirafra fasciolata	Alondra Aplaudidora Oriental
Sabota Lark	Calendulauda sabota	Alondra Sabota
Fawn-colored Lark	Calendulauda africanoides	Alondra Leonada
Ferruginous Lark	Calendulauda burra	Alondra Roja	Endémico (país/región) Vulnerable
Dusky Lark	Pinarocorys nigricans	Alondra Oscura
Short-clawed Lark	Certhilauda chuana	Alondra Chuana
Spike-heeled Lark	Chersomanes albofasciata	Alondra Espolada
Black-eared Sparrow-Lark	Eremopterix australis	Terrera Orejinegra	Raras/Accidentales
Chestnut-backed Sparrow-Lark	Eremopterix leucotis	Terrera Orejiblanca
Gray-backed Sparrow-Lark	Eremopterix verticalis	Terrera Dorsigrís
Red-capped Lark	Calandrella cinerea	Terrera Capirotada
Pink-billed Lark	Spizocorys conirostris	Alondra Piquirrosa
Stark's Lark	Spizocorys starki	Alondra de Stark
PASSERIFORMES: Hirundinidae
Bank Swallow	Riparia riparia	Avión Zapador
Plain Martin	Riparia paludicola	Avión Paludícola
Banded Martin	Riparia cincta	Avión Cinchado
Gray-rumped Swallow	Pseudhirundo griseopyga	Golondrina Culigrís
Rock Martin	Ptyonoprogne fuligula	Avión Isabelino
Barn Swallow	Hirundo rustica	Golondrina Común
Red-chested Swallow	Hirundo lucida	Golondrina de Guinea	Raras/Accidentales
Angola Swallow	Hirundo angolensis	Golondrina Angoleña	Raras/Accidentales
White-throated Swallow	Hirundo albigularis	Golondrina Gorgiblanca
Wire-tailed Swallow	Hirundo smithii	Golondrina Colilarga
Pearl-breasted Swallow	Hirundo dimidiata	Golondrina Perlada
Greater Striped-Swallow	Cecropis cucullata	Golondrina Cabecirrufa
Lesser Striped-Swallow	Cecropis abyssinica	Golondrina Abisinia
Rufous-chested Swallow	Cecropis semirufa	Golondrina Pechirrufa
Mosque Swallow	Cecropis senegalensis	Golondrina Senegalesa
South African Swallow	Petrochelidon spilodera	Golondrina Sudafricana
Common House-Martin	Delichon urbica	Avión Común
Blue Sawwing	Psalidoprocne pristoptera	Golondrina Negra	Raras/Accidentales
PASSERIFORMES: Motacillidae
African Pied Wagtail	Motacilla aguimp	Lavandera Africana
Cape Wagtail	Motacilla capensis	Lavandera de El Cabo
Yellow Wagtail	Motacilla flava	Lavandera Boyera
Gray Wagtail	Motacilla cinerea	Lavandera Cascadeña	Raras/Accidentales
Mountain Wagtail	Motacilla clara	Lavandera Clara	Raras/Accidentales
Orange-throated Longclaw	Macronyx capensis	Bisbita de El Cabo
Rosy-throated Longclaw	Macronyx ameliae	Bisbita Gorgirrosa
Striped Pipit	Anthus lineiventris	Bisbita Rayado
Mountain Pipit	Anthus hoeschi	Bisbita Montano
Woodland Pipit	Anthus nyassae	Bisbita del Nyasa	Raras/Accidentales
Plain-backed Pipit	Anthus leucophrys	Bisbita Liso
Buffy Pipit	Anthus vaalensis	Bisbita del Vaal
African Pipit	Anthus cinnamomeus	Bisbita Africano
Long-billed Pipit	Anthus similis	Bisbita Piquilargo
Bush Pipit	Anthus caffer	Bisbita Cafre
Tree Pipit	Anthus trivialis	Bisbita Arbóreo
PASSERIFORMES: Campephagidae
White-breasted Cuckoo-shrike	Coracina pectoralis	Oruguero Pechiblanco
Black Cuckoo-shrike	Campephaga flava	Oruguero Hombroamarillo
PASSERIFORMES: Pycnonotidae
Common Bulbul	Pycnonotus barbatus	Bulbul Naranjero
Black-fronted Bulbul	Pycnonotus nigricans	Bulbul Encapuchado
Yellow-bellied Greenbul	Chlorocichla flaviventris	Bulbul Pechiamarillo
Terrestrial Brownbul	Phyllastrephus terrestris	Bulbul Terrestre
PASSERIFORMES: Turdidae
Cape Rock-Thrush	Monticola rupestris	Roquero de El Cabo	Raras/Accidentales
Short-toed Rock-Thrush	Monticola brevipes	Roquero de Namibia
Miombo Rock-Thrush	Monticola angolensis	Roquero Angoleño
Groundscraper Thrush	Psophocichla litsipsirupa	Zorzal Litsitsirupa
Olive Thrush	Turdus olivaceus	Zorzal Oliváceo
Kurrichane Thrush	Turdus libonyanus	Zorzal de Kurrichane
PASSERIFORMES: Cisticolidae
Red-faced Cisticola	Cisticola erythrops	Cistícola Carirrojo
Rock-loving Cisticola	Cisticola aberrans	Cistícola Perezoso
Rattling Cisticola	Cisticola chiniana	Cistícola Cascabel
Gray Cisticola	Cisticola rufilatus	Cistícola Gris
Winding Cisticola	Cisticola galactotes	Buitrón Musical
Chirping Cisticola	Cisticola pipiens	Cistícola Gorjeador
Tinkling Cisticola	Cisticola tinniens	Cistícola de Levaillant
Croaking Cisticola	Cisticola natalensis	Cistícola de Natal
Piping Cisticola	Cisticola fulvicapillus	Cistícola Coronirrufo
Zitting Cisticola	Cisticola juncidis	Cistícola Buitrón
Desert Cisticola	Cisticola aridulus	Cistícola del Kalahari
Cloud Cisticola	Cisticola textrix	Cistícola Pinc-pinc	Raras/Accidentales
Pale-crowned Cisticola	Cisticola cinnamomeus	Cistícola Castaño	Raras/Accidentales
Tawny-flanked Prinia	Prinia subflava	Prinia Modesta
Black-chested Prinia	Prinia flavicans	Prinia Pechinegra
Rufous-eared Warbler	Malcorus pectoralis	Prinia Carirrufa
Bar-throated Apalis	Apalis thoracica	Apalis de Garganta Barreada
Yellow-breasted Apalis	Apalis flavida	Apalis Pechigualdo
Green-backed Camaroptera	Camaroptera brachyura	Camaroptera de Lomo Verde
Miombo Camaroptera	Calamonastes undosus	Camaróptera del Miombo
Barred Camaroptera	Calamonastes fasciolatus	Camaróptera Barrada
PASSERIFORMES: Sylviidae
African Bush-Warbler	Bradypterus baboecala	Zarzalero Charlatán
Eurasian River Warbler	Locustella fluviatilis	Buscarla Fluvial	Raras/Accidentales
Sedge Warbler	Acrocephalus schoenobaenus	Carricerín Común
Eurasian Reed-Warbler	Acrocephalus scirpaceus	Carricero Común
African Reed-Warbler	Acrocephalus baeticatus	Carricero Africano
Marsh Warbler	Acrocephalus palustris	Carricero Políglota
Great Reed-Warbler	Acrocephalus arundinaceus	Carricero Tordal
Basra Reed-Warbler	Acrocephalus griseldis	Carricero de Basora	Raras/Accidentales En Peligro
Greater Swamp-Warbler	Acrocephalus rufescens	Carricero Rufo
Lesser Swamp-Warbler	Acrocephalus gracilirostris	Carricero Picofino
Olive-tree Warbler	Hippolais olivetorum	Zarcero Grande
Icterine Warbler	Hippolais icterina	Zarcero Icterino
African Yellow Warbler	Chloropeta natalensis	Cloropeta Común	Raras/Accidentales
Yellow-bellied Eremomela	Eremomela icteropygialis	Eremomela de Vientre Amarillo
Greencap Eremomela	Eremomela scotops	Eremomela Coroniverde
Burnt-neck Eremomela	Eremomela usticollis	Eremomela Cuellirrufa
Cape Crombec	Sylvietta rufescens	Crombec Piquilargo
Willow Warbler	Phylloscopus trochilus	Mosquitero Musical
Garden Warbler	Sylvia borin	Curruca Mosquitera
Greater Whitethroat	Sylvia communis	Curruca Zarcera
Barred Warbler	Sylvia nisoria	Curruca Gavilana
Rufous-vented Warbler	Parisoma subcaeruleum	Curruca Sureña
PASSERIFORMES: Muscicapidae
Pale Flycatcher	Bradornis pallidus	Papamoscas Pálido
Chat Flycatcher	Bradornis infuscatus	Papamoscas Tarabilla
Mariqua Flycatcher	Bradornis mariquensis	Papamoscas del Marico
Southern Black-Flycatcher	Melaenornis pammelaina	Papamoscas Sudafricano
Fiscal Flycatcher	Sigelus silens	Papamoscas Fiscal
Spotted Flycatcher	Muscicapa striata	Papamoscas Gris
Ashy Flycatcher	Muscicapa caerulescens	Papamoscas Cenizo
Gray Tit-Flycatcher	Myioparus plumbeus	Papamoscas Carbonero
Fairy Flycatcher	Stenostira scita	Papamoscas Duende
Thrush Nightingale	Luscinia luscinia	Ruiseñor Ruso
Cape Robin-Chat	Cossypha caffra	Cosifa Cafre	Raras/Accidentales
White-throated Robin-Chat	Cossypha humeralis	Cosifa Gorgiblanca
White-browed Robin-Chat	Cossypha heuglini	Cosifa de Heuglin
Red-capped Robin-Chat	Cossypha natalensis	Cosifa de Natal	Raras/Accidentales
Collared Palm-Thrush	Cichladusa arquata	Zorzal-palmero Acollarado
Bearded Scrub-Robin	Cercotrichas quadrivirgata	Alzacola Bigotudo
Red-backed Scrub-Robin	Cercotrichas leucophrys	Alzacola Dorsirrojo
Kalahari Scrub-Robin	Cercotrichas paena	Alzacola del Kalahari
Whinchat	Saxicola rubetra	Tarabilla Norteña	Raras/Accidentales
African Stonechat	Saxicola torquata	Tarabilla Común
Mountain Wheatear	Oenanthe monticola	Collalba Montana	Raras/Accidentales
Northern Wheatear	Oenanthe oenanthe	Collalba Gris	Raras/Accidentales
Capped Wheatear	Oenanthe pileata	Collalba Capirotada
Isabelline Wheatear	Oenanthe isabellina	Collalba Isabel	Raras/Accidentales
Sicklewing Chat	Cercomela sinuata	Colinegro Sudafricano
Familiar Chat	Cercomela familiaris	Colinegro Familiar
Southern Anteater-Chat	Myrmecocichla formicivora	Zorzal-hormiguero Meridional
White-headed Black-Chat	Myrmecocichla arnotti	Zorzal-hormiguero de Arnot
Mocking Cliff-Chat	Thamnolaea cinnamomeiventris	Roquero Imitador
Boulder Chat	Pinarornis plumosus	Zorzal Roquero
PASSERIFORMES: Platysteiridae
Cape Batis	Batis capensis	Batis de El Cabo	Raras/Accidentales
Chinspot Batis	Batis molitor	Batis Molitor
Pririt Batis	Batis pririt	Batis Pririt
PASSERIFORMES: Monarchidae
African Paradise-Flycatcher	Terpsiphone viridis	Monarca-colilargo Africano
PASSERIFORMES: Timaliidae
Black-faced Babbler	Turdoides melanops	Turdoide Enmascarado
Hartlaub's Babbler	Turdoides hartlaubii	Turdoide de Hartlaub
Southern Pied-Babbler	Turdoides bicolor	Turdoide Bicolor
Arrow-marked Babbler	Turdoides jardineii	Turdoide de Jardine
PASSERIFORMES: Paridae
Southern Black-Tit	Melaniparus niger	Carbonero Negro
Rufous-bellied Tit	Melaniparus rufiventris	Herrerillo de Vientre Rufo
Ashy Tit	Melaniparus cinerascens	Carbonero Cinéreo
PASSERIFORMES: Certhiidae
Spotted Creeper	Salpornis spilonotus	Agateador Moteado	Raras/Accidentales
PASSERIFORMES: Remizidae
African Penduline-Tit	Anthoscopus caroli	Pájaro-moscón Africano
Southern Penduline-Tit	Anthoscopus minutus	Pájaro-moscón de El Cabo
PASSERIFORMES: Nectariniidae
Collared Sunbird	Hedydipna collaris	Suimanga Acollarado
Amethyst Sunbird	Chalcomitra amethystina	Suimanga Amatista
Scarlet-chested Sunbird	Chalcomitra senegalensis	Suimanga Pechiescarlata
Mariqua Sunbird	Cinnyris mariquensis	Suimanga del Marico
Purple-banded Sunbird	Cinnyris bifasciatus	Suimanga Bandeado
White-breasted Sunbird	Cinnyris talatala	Suimanga Pechiblanco
Dusky Sunbird	Cinnyris fuscus	Suimanga Oscuro
Copper Sunbird	Cinnyris cupreus	Suimanga Cobrizo	Raras/Accidentales
PASSERIFORMES: Zosteropidae
African Yellow White-eye	Zosterops senegalensis	Anteojitos Senegalés
Cape White-eye	Zosterops pallidus	Anteojitos de El Cabo
PASSERIFORMES: Oriolidae
Eurasian Golden Oriole	Oriolus oriolus	Oropéndola Dorada Europea
African Golden Oriole	Oriolus auratus	Oropéndola Africana
African Black-headed Oriole	Oriolus larvatus	Oropéndola Enmascarada
PASSERIFORMES: Laniidae
Red-backed Shrike	Lanius collurio	Alcaudón Dorsirrojo
Souza's Shrike	Lanius souzae	Alcaudón de Souza
Lesser Gray Shrike	Lanius minor	Alcaudón Chico
Common Fiscal	Lanius collaris	Alcaudón Fiscal
Magpie Shrike	Corvinella melanoleuca	Alcaudón Pío
White-crowned Shrike	Eurocephalus anguitimens	Alcaudón Coroniblanco
PASSERIFORMES: Malaconotidae
Brubru	Nilaus afer	Brubrú
Black-backed Puffback	Dryoscopus cubla	Cubla Dorsinegra
Black-crowned Tchagra	Tchagra senegala	Chagra del Senegal
Brown-crowned Tchagra	Tchagra australis	Chagra Coroniparda
Tropical Boubou	Laniarius aethiopicus	Bubú Abisinio
Gabon Boubou	Laniarius bicolor	Bubú Bicolor
Southern Boubou	Laniarius ferrugineus	Bubú Ferrugíneo
Crimson-breasted Gonolek	Laniarius atrococcineus	Bubú Pechirrojo
Bokmakierie	Telophorus zeylonus	Bubú Silbón
Sulphur-breasted Bushshrike	Telophorus sulfureopectus	Bubú Azufrado
Gray-headed Bushshrike	Malaconotus blanchoti	Gladiador Cabecigrís
PASSERIFORMES: Prionopidae
White Helmetshrike	Prionops plumatus	Prionopo Crestiblanco
Retz's Helmetshrike	Prionops retzii	Prionopo de Retz
PASSERIFORMES: Dicruridae
Fork-tailed Drongo	Dicrurus adsimilis	Drongo Ahorquillado
PASSERIFORMES: Corvidae
Cape Crow	Corvus capensis	Cuervo de El Cabo
Pied Crow	Corvus albus	Cuervo Pío
White-necked Raven	Corvus albicollis	Cuervo Cuelliblanco	Raras/Accidentales
PASSERIFORMES: Sturnidae
Common Myna	Acridotheres tristis	Miná Común	Especies introducidas
European Starling	Sturnus vulgaris	Estornino Pinto	Raras/Accidentales
Wattled Starling	Creatophora cinerea	Estornino Carunculado
Cape Glossy-Starling	Lamprotornis nitens	Estornino de El Cabo
Greater Blue-eared Glossy-Starling	Lamprotornis chalybaeus	Estornino Orejiazul
Lesser Blue-eared Glossy-Starling	Lamprotornis chloropterus	Estornino de Swainson	Raras/Accidentales
Meves's Glossy-Starling	Lamprotornis mevesii	Estornino de Meves
Burchell's Glossy-Starling	Lamprotornis australis	Estornino de Burchell
Sharp-tailed Glossy-Starling	Lamprotornis acuticaudus	Estornino Colifino	Raras/Accidentales
Violet-backed Starling	Cinnyricinclus leucogaster	Estornino Amatista
Red-winged Starling	Onychognathus morio	Estornino Alirrojo
Pale-winged Starling	Onychognathus nabouroup	Estornino Naburup	Raras/Accidentales
Red-billed Oxpecker	Buphagus erythrorhynchus	Picabueyes Piquirrojo
Yellow-billed Oxpecker	Buphagus africanus	Picabueyes Piquigualdo
PASSERIFORMES: Ploceidae
Red-billed Buffalo-Weaver	Bubalornis niger	Bufalero Piquirrojo
Scaly Weaver	Sporopipes squamifrons	Tejedorcito Escamoso
White-browed Sparrow-Weaver	Plocepasser mahali	Tejedor-gorrión Cejiblanco
Social Weaver	Philetairus socius	Tejedor Republicano
Lesser Masked-Weaver	Ploceus intermedius	Tejedor Intermedio
Spectacled Weaver	Ploceus ocularis	Tejedor de Anteojos
Holub's Golden-Weaver	Ploceus xanthops	Tejedor Azafranado
Southern Brown-throated Weaver	Ploceus xanthopterus	Tejedor Gorjipardo Sureño
Southern Masked-Weaver	Ploceus velatus	Tejedor Enmascarado
Village Weaver	Ploceus cucullatus	Tejedor Común
Chestnut Weaver	Ploceus rubiginosus	Tejedor Castaño
Red-headed Weaver	Anaplectes rubriceps	Tejedor Cabecirrojo
Red-headed Quelea	Quelea erythrops	Quelea Cabecirrojo	Raras/Accidentales
Red-billed Quelea	Quelea quelea	Quelea Común
Yellow-crowned Bishop	Euplectes afer	Obispo Coronigualdo
Red Bishop	Euplectes orix	Obispo Rojo
Fan-tailed Widowbird	Euplectes axillaris	Obispo de Abanico
White-winged Widowbird	Euplectes albonotatus	Obispo Aliblanco
Red-collared Widowbird	Euplectes ardens	Obispo Acollarado	Raras/Accidentales
Long-tailed Widowbird	Euplectes progne	Obispo Colilargo
Grosbeak Weaver	Amblyospiza albifrons	Tejedor Picogordo
PASSERIFORMES: Estrildidae
Orange-winged Pytilia	Pytilia afra	Estrilda Alinaranja
Green-winged Pytilia	Pytilia melba	Estrilda Melba
Brown Firefinch	Lagonosticta nitidula	Amaranta Parda
Red-billed Firefinch	Lagonosticta senegala	Amaranta Senegalesa
Jameson's Firefinch	Lagonosticta rhodopareia	Amaranta de Jameson
Blue-breasted Cordonbleu	Uraeginthus angolensis	Azulito Angoleño
Violet-eared Waxbill	Uraeginthus granatina	Granadero Meridional
Common Waxbill	Estrilda astrild	Pico de Coral
Black-cheeked Waxbill	Estrilda erythronotos	Estrilda Carinegra
Zebra Waxbill	Sporaeginthus subflavus	Bengalí Cebra
African Quailfinch	Ortygospiza fuscocrissa
Locustfinch	Paludipasser locustella	Estrilda Saltamontes	Raras/Accidentales
Bronze Mannikin	Spermestes cucullatus	Capuchino Bronceado
Magpie Mannikin	Spermestes fringilloides	Capuchino Pío	Raras/Accidentales
Cut-throat	Amadina fasciata	Estrilda Degollada
Red-headed Finch	Amadina erythrocephala	Estrilda Cabecirroja
PASSERIFORMES: Viduidae
Village Indigobird	Vidua chalybeata	Viuda Senegalesa
Purple Indigobird	Vidua purpurascens	Viuda Purpúrea
Shaft-tailed Whydah	Vidua regia	Viuda Real
Pin-tailed Whydah	Vidua macroura	Viuda Colicinta
Eastern Paradise-Whydah	Vidua paradisaea	Viuda del Paraíso
Broad-tailed Paradise-Whydah	Vidua obtusa	Viuda Coliancha
PASSERIFORMES: Ploceidae
Parasitic Weaver	Anomalospiza imberbis	Viuda Anómala
PASSERIFORMES: Emberizidae
Lark-like Bunting	Emberiza impetuani	Escribano Alaudino
Cinnamon-breasted Bunting	Emberiza tahapisi	Escribano Canelo
Cape Bunting	Emberiza capensis	Escribano de El Cabo
Golden-breasted Bunting	Emberiza flaviventris	Escribano Pechidorado
PASSERIFORMES: Fringillidae
Cape Canary	Serinus canicollis	Serín Dorsigrís
Black-throated Canary	Serinus atrogularis	Serín Gorjinegro
Yellow-fronted Canary	Serinus mozambicus	Serín Frentiamarillo
Yellow Canary	Serinus flaviventris	Serín Amarillo
Streaky-headed Seedeater	Serinus gularis	Serín Gris
Black-eared Seedeater	Serinus mennelli	Serín Orejinegro
Black-headed Canary	Alario alario	Canario de Cabeza Negra	Raras/Accidentales
Damara Canary	Alario leucolaema
PASSERIFORMES: Passeridae
House Sparrow	Passer domesticus	Gorrión Doméstico
Great Rufous Sparrow	Passer motitensis	Gorrión Grande
Cape Sparrow	Passer melanurus	Gorrión de El Cabo
Gray-headed Sparrow	Passer griseus	Gorrión Gris	Raras/Accidentales
Southern Gray-headed Sparrow	Passer diffusus	Gorrión Sudafricano
Yellow-throated Petronia	Petronia superciliaris	Gorrión Cejudo